På denne siden har vi tenkt at vi gjør noe annet - fordi mange nordmenn har  spurt oss: "Hva kunne dere anbefale oss å se eller oppleve i Tyskland?" Og etter den siste gangen da vi fikk et slikt spørsmål fra ei dame i en butikk, fikk vi ideen til å skrive ned om noen steder som vi tror at det kan være hyggelig for norske turister å avlegge et kortere eller lengere besøk. Vi takker Brita Marie for korrekturen.

Fylket Schleswig-Holstein   

Lübeck - Niederegger Marsipan og mer

Lübeck har ca. 216.000 innbyggere og ligger i Tysklands nordligste fylke (Bundesland) Schleswig-Holstein. Den mest kjent severdigheten i Lübeck er den store Holstentor fra 1478. I dag befinner det seg et museum inne i dette bygget. Lübeck er en gammel Hansaby. Gamle Lübeck står på  Unescos Kulturarvliste. I den historiske byen er det mange kirker som Jacobikirken, St. Petri-kirken, St. Katharina-kirken, Spital- og Marienkirke med fine malerier, og selvsagt Domkirken. 

Videre severdigheter i Lübeck er Rådhuset, Heiligen Geist Hospital og Buddenbrockhaus. Heiligen Geist Hospital ble bygd i 1280 av Lübecker-kjøpmenn som sykehus for fattige og syke. Heiligen Geist Hospital er et av de best bevarte i Tyskland. Buddenbrockhaus er et Patrizierhus fra 1700-tallet i Mengestraße 4 og var bolighus for familien Buddenbrock fra 1841 til 1891. Her spilles også romanen ”Die Buddenbrocks”. I dag er huset et informasjonssenter.  

Spesielt velsmakende er Niederegger Marsipan, fremstilt i Lübeck. Her i Lübeck finner du også en Niederegger Cafe som tilbyr forskjellige kaker.

Kjente kystbyer i nærheten av Lübeck er Travemünde, Nindorf, Timmendorfer Strand, Scharbeutz og Sirksdorf med Hansapark. Du kommer til Lübeck via motorvei A 1. Mer om Lübeck finner du på www.luebeck.de under rubrikken  ”für Touristen".   


Schleswig - Plass med stor historie
 
Schleswig er i nærheten av danskegrensen i Nord-Tyskland og har 26.000 innbyggere. Severdigheter i Schleswig er Dom St. Petri og de vakre husene i den gamle delen av byen. Like ved elven "Schlei" er det en gammel, deilig fiskerboplass som heter Holm og som har et eget kapell. Schleswig har også et slott som heter  "Gottorf" som ligger ved museene og et stjerneobservatorium i en stor park. I nærheten av Schleswig er Kappeln ved Schlei. Schlei er en fjord - en av de få i Tyskland. Du kommer via motorvei A 7 til Schleswig. Mer om Schleswig finner du på www.schleswig.de.   


Fylket Mecklenburg-Vorpommern   

Rostock, Wismar og Schwerin - 3 fine byer i Nord-Tyskland 

Rostock, Wismar og Schwerin ligger i Mecklenburg-Vorpommern, et av de ”nye fylkene” (neue Bundesländer) i Tyskland etter sammenslåingen. Rostock og Wismar er også gamle Hansabyer. Rostock har ca. 240.000 innbyggere, Wismar har 53.000 innbyggere og Schwerin har nesten 100.000 innbyggere. Rostock er den største av de tre byene. Her, som i Wismar, finner du flere hus bygget  i ”Backsteingotik”-stil. Kjente severdigheter i Rostock er ”Neuer Markt” (torv), rådhuset og Marienkirka. I byen er det også flere museer. I Kröpeliner Straße finner du spesielt vakre hus. Rostock-Warnemünde er en sjøbadeby for Rostock. Her finner du også vakre gater og steder. I nærheten av Rostock er byene  Ribnitz-Damgarten med tysk ravmuseum, Graal-Müritz, Bad Doberan, Kühlungsborn og Heiligendamm. Til Rostock kommer du via A 20. Mer om Rostock finner du på www.rostock.de.

Wismar har et stort og vakkert torv. Rundt omkring stå markante og flotte hus. Et av disse husene bærer navnet  ”Gamle svenske” og er fra  1380. Rådhuset befinner seg også ved torvet, og Mariekirka er i nærheten. Hvis du gjør en liten avstikker fra torvet, kommer du til den gamle havnen og Nikolaikirka. I nærheten av Wismar er øya Poel. Til Wismar kommer du via A 20. Mer om Wismar finner du på www.wismar.de under rubrikken Tourismus.

Schwerin er hovedstaden i  Mecklenburg-Vorpommern. Byen ligger ved den 21 kilometer lange og 5 kilometer brede Schweriner See. I sentrum av byen finnes et slott med en fin slottshage. I 2009 var det arrangert en hageutstilling i Schwerin, og den var lagt til parken rundt slottet. I nærheten av slottet er domkirka og Pfaffenteich. Rundt omkring Pfaffenteich er der mange vakre hus. Til Schwerin kommer du via A 241. Mer om Schwerin finner du på www.schwerin.de under rubrikken Tourismus.  

Rügen og Stralsund - Øyferie med mye sol

Rügen er Tysklands største øy og ligger som Stralsund i fylket Mecklenburg-Vorpommern. Rett før du kommer til Rügen, passerer du Hansabyen Stralsund med nesten 62.000 innbyggere. Sentrum av byen stå på Unescos Kulturarv-liste. Byen er oppbygd i forskjellige byggestiler. Bymuren er fra 1300 tallet. Rådhuset i Stralsund er fra 1300 tallet. Også Nikolaikirka er verdt å se. Ved Ny-torvet finner du Marienkirka.

Over den nye Rügendammbru kommer du via B 96 (B står for Bundesstrasse) med bil til øya Rügen. Øya Rügen er et veldig populært reisemål for tyskere.  Øya er en av de mest solrike plasser i Tyskland. Den gamle dampjernbanen ”Rasender Roland” forbinder øybyene Putbus og Göhren og fører over Binz. Putbus er betegnet som ”den hvite by”. De hvite husene står rundt omkring en rund plass som heter ”Circus”. Husene er bygd på 1800-tallet. Binz er den mest kjente og mest populære  byen på Rügen. Ved promenaden finner du en lang og hvit strand og mange fine hoteller.

I området fra Göhren finnner du også Middelhagen og Groß Zicker, vakre fiskebyer. I nord befinner halvøya Jasmund seg, med den kjente krittklippen, Kap Arkona og den populære fiskerbyen Vitt. På Rügen finner du mange forhistoriske gravhauger. Med ferga kommer du fra Rügen til den bilfrie øya Hiddensee. Mer om Stralsund og Rügen finner du på www.stralsund.de og på www.ruegen.de.  


Fylket Hamburg   

Hamburg - Byen vår 

Hamburg har nesten 1,8 Millioner innbyggere og ligger ved elva Elbe. Byen  Hamburg er et eget fylke (Bundesland), som  også heter Hamburg. I Hamburg finner du blant annet museer og de nordiske sjømannskirkene (for Norge, Finland, Sverige og Danmark) i nærheten av Landungsbrücken ved elva Elbe. Du finner også store parker, som ”Planten und Blumen” eller Stadtpark som inviter deg til å gå og spasere midt i storbyen.

Hamburg har et vakkert rådhus. Ved rådhuset ligger Binnenalster, og bak den store bil- og jernbanebro ligger Außenalster. Alster ser ut som en sjø, men er egentlig en elv. En vakkert utsikt over hele byen har du fra St. Petri-tårnet overfor Sport-Scheck i nærheten av rådhuset,  og fra ”Michel”-tårn, som er nærmeste nabo til den danske og den norske sjømannskirken. Vårt fjernsynstårn er dessverre stengt.

Fra Landungsbrücken er det også mulig å gjøre en båttur med HVV-billett til Neumühlen. Her står de små kapteinhusene fra tiden da Hamburg-Altona var en del av  Danmark. Selvfølgelig "må" du også besøke Reeperbahn, og etterpå om søndagmorgenen spaserer du over ”Fischmarkt”. Om sommeren er dette åpent fra klokka 5, om vinteren fra klokka 7.

Hamburgs nyeste bydel er Hafencity, som ligger utenfor Speicherstadt i nærheten av Landungsbrücken og Baumwall. I de store, røde husene fra Speicherstadt lagrer man i dag, som de også gjorde i mange år-hundre, forskjellige varer. Du kan også vandre til fots gjennom den gamle Elbtunnel fra 1912 fra Landungsbrücken til Steinwerder og tilbake. Fra nord kommer du via motorveier A 1 og A 7 til Hamburg. Mer om Hamburg finner du på hjemmeside www.hamburg.de på engelsk. Vi er ikke så fonøyd med denne nettsiden. Hvis du har spørsmål spesielt om Hamburg, bare spør oss.   


Fylket Niedersachsen   

Stade og Buxtehude - Et steinkast fra Hamburg 

Stade og Buxtehude ligger i nærheten av Hamburg. Du har også mulighet å komme dit med T-Bane-Linje S 3 fra Hauptbahnhof (Sentralstasjon). Stade har nesten 50.000 innbyggere. Severdigheterer i denne gamle Hansabyen er Rådhuset,den  gamle havna med svensk magasin, og de vakre husene i gamlebyen.

Buxtehude, som  ligger ca. 30 kilometer fra Hamburg, har ca. 39.000 innbyggere. Buxtehude har små gater rundt St. Petri-kirken fra 1200-tallet. Noen av husene i byen er minner fra tiden da Buxtehude var nederlandsk. Begge byer ligger i Tysklands største frukttreområde. Med bil kommer du via B 73 til Buxtehude og Stade. Mer om Buxtehude finner du på www.buxtehude.de og mer om Stade finner du på www.stade.de under rubrikken ”Tourismus und Hotels”.   

Lüneburg og Lüneburger Heide - Middelalderbyen med sjarm midt i fin natur 

Lüneburg har rundt 70.000 innbyggere og ligger i fylket (Bundesland) Niedersachsen. Du kommer til Lüneberg bl. a. via motorvei A 39. Lüneburg er også en gammel Hansaby. Lüneburg er en Patrizier-, Salt, Hansa- og Studentby på Lüneburger Heide. Severdigheter i Lüneburg er Rådhuset, Nikolaikirke, gamlebyen og den gamle kranen. Den gamle kranen ble i middelalderen brukt til salttransport. I byen Lüneburg er også et tysk saltmuseum. Mer om Lüneburg finner du på www.lueneburg.de. 

I nærheten av Lüneburg ligger Bardowick med den vakre domkirken Peter og Paul. Lüneburger Heide er det største tyske hedelandskap i Tyskland. Hovedblomstringstiden er august og september. I Soltau i Lüneburger Heide finner du Heide Park Soltau, et stort tivoli. I Hotel ”Zur Heidschnucke” i Asendorf finner du et bra overnattingssted. Internettside er: www.zur-heidschnucke.de   

Goslar – Fylket Niedersachsen og Wernigerode og Quedlinburg – Fylket Sachsen-Anhalt - Hjemmeområdet mitt med stor fortid 

Området rundt Goslar, Wernigerode og Quedlinburg er Tysklands nordligste middelhøye fjellområde som heter Harz. Goslar har 46.000 innbyggere og ligger i Vest-Harz i fylket Niedersachsen. Wernigerode med 36.000 innbyggere og Quedlinburg med 26.000 innbyggere ligger i Øst-Harz i fylket Sachsen-Anhalt, et av de nye fylkene i Tyskland etter sammenslåingen. Til alle tre byer kommer du med bil via B 6. 

Goslar er en gammel middelalderby og har over 1000 gamle bindingsverkshus. Her i Goslar finner du også vakre kirker. Fra 1000 til 1015 bli Kaiserpfalz for Heinrich II bygd. Goslar har et fint torg og mange fine gater og steder. Mer om Goslar finner du på www.goslar.de.   

I Wernigerode finner du også et stort antall gamle bindingsverkshus fra forskjellige århundrer. Også Wernigerode er en gammel middelalderby. Fra sentrum kan du reise med Brockenbahn, en gammel dampjernebane, fra byen til Brocken. Brocken er det høyeste fjellet i Harz. Mer om Wernigerode finner du på www.wernigerode.de. 
 
Quedlinburg er en gammel bindingsverksby, og den står på Unescos Kulturarv-liste. I Quedlinburg, som ligger ved elva Bode, finner du over 1200 forskjellige hus i bindingsverk. På Slottfjellet finner du Slottet med stiftkirka. I 1993 ble domkirkeskatten levert tilbake til dette stedet. Skatten hadde vært over 45 år i USA. Ved foten av slottsfjellet befinner seg Klopstock-Hus og Finkenherd. Ved Finkenherd fikk Heinrich I i år 919 beskjed om at han var kong. I sentrum av Quedlinburg finner du et vakkert torv og rådhuset med Rolandstatuen og mange, mange fine kirker, gater og steder. Mer om Quedlinburg finner du på www.quedlinburg.de.   

Fylket Bremen   

Bremen - Mer en bare bymusikanter 

Bremen har rundt 556.000 innbyggere og ligger i fylket Bremen. Bremen er kjent fra "Bremer Stadtmusikanten". Men den gamle Hansabyen har flere severdigheter, for eksempel Roland, Rådhus, torget, Liebfrauenkirke og Domkirken. I Bremen finner du også museer og butikker i Böttchergate, Schlachte og i Schnoorviertel. Til Bremen kommer du via motorvei A 1 eller A 27. 28 kilometer fra Bremen er kunstnerlandsbyen Worpswede. Mer om Bremen finner du på www.bremen.de   

Fylket Berlin   

Berlin- En stor by – også for oss som bor nesten i Hamburg 

Berlin er hovedstaden i Tyskland og har 3,4 Millioner innbyggere. Til 1989 delte muren Berlin, som Tyskland, i to deler. I dag er Berlin igjen en vakker by. Severdigheter som Brandenburger Tor, den flotte gaten ”Unter den Linden”, Kronprinzenpalais, Gendarmenmarkt med tysk og fransk domkirke må du se. Berlin er også kjent for  Rotes Rådhus, Marienkirke, Fjernsyntårnet, Alexanderplas, Reichstag, scenebydelen Prenzlauer Berg, Slott Charlottenberg med parken og det store varehuset KaDeWe. Du kan også besøke Hackische Höfe. Det er den største arbeids- og boligblokken i Europa. Hackische Höfe er en side av gaten Oranienburger Straße. Berlin har også veldig interessante museer som Museum ved Check Point Charlie eller DDR-Museum. På den kjente Museumsøya er også forskjellige museer som Pergamonmuseum og nye museum. Du kommer med bil via A 10 og Berliner Ring til Berlin. Mer om Berlin finner du på www.berlin.de.   


Fylket Brandenburg   

Potsdam - Sanssouci og mer 

I Brandenburg fylkes hovedstad Potsdam bor ca. 150.000 mennesker. Byen ligger i nærheten av Berlin. Du kan reise med t-bane dit fra Berlin. I Potsdam finner du fine plasser som Det gamle torvet med Nikolaikirke, Det gamle Rådhuset og Knobelsdorfhus. I byen er også en nederlansk bydel og en russisk koloni. Mellom Berlin og Potsdam er Babelsberg. Babelsberg er Potsdams største bydel og filmby. Du kommer med bil via A 10 og Berliner Ring til Potsdam. Mer informasjon på nettside www.potsdam.de rubrikk Tourismus und hotels.   


Fylket Sachsen   

Leipzig - Hvor muren falt ned

Messe- og kulturbyen Leipzig har rundt 450.000 innbyggere og ligger i fylket Sachsen. Leipzig har et stort torv med et gammelt rådhus. Leipzig er også kjent for sine mange passasjer, det nye Gewandhuset, Thomaskirka og den største hovedjernbanestasjon i Europa. Den mest kjente personen fra Leipzig er Johann-Sebastian Bach, som selvsagt har et eget museum i Leipzig. Leipzig er også kjent som byen der mennesker gikk på gatene og demonstrerte fra 9. Oktober 1989 til muren falt ned, den 9. November 1989. Mandagsdemonstrasjoner gikk ut fra mandagsbønner i Nikolaikirke fra 1982. Du kommer med bil via A 14 eller A 9 til Leipzig. Mer informasjon om Leipzig finner du på nettside www.leipzig.de under rubrikken Tourismus. I nærheten av Leipzig kunne du også besøke den 91 Meter høye Völkerschlachtsdenkmal som ble ferdig i 1913 etter 15 års byggetid.   

Dresden og Elbsandsteingebirge - Elbflorenz, Semperoper og Frauenkirche 

Dresden har nesten 500.000 innbyggere og ligger også i et av de nye fylkene i Tyskland, i Sachsen. Dresden er hovedstad for fylket Sachsen. Her finner du mange, mange severdigheter og berømte bygninger som Zwinger, Semperoper, Gemäldegalerie ”Alter Meister”, Taschenbergpalais, Residenzslott, den gjenoppbygde Frauenkirka og Grünes Gewölbe. Du kommer med bil via A 4 til Dresden. Mer informasjon om Dresden finner du på nettside www.dresden.de.
   
I nærheten av Dresden befinner seg Slott Pillnitz, øst for den gamle vinlandsby Pillnitz. I Radebeul, også i nærheten av Dresden finner du Karl-May-Museum. Bautzen er kjent for sin vannkunst. Her strømmer vann til oppe. I Zittauer Gebirge (fjellet) ligger landsbyene Oybin, Johnsdorf og Großschönau. I tidligere tider var disse landsbyene kjente damaskveverlandsbyer og har i våre dager vakre ”Umgebindehus”. Med damptog kommer du fra Zittau dit. I Erzgebirge skulle du besøke Seiffen med sin åtte-kantete kirke.   

Fylket Thüringen   

Erfurt - Fylkeshovedstad 

I Erfurt bor det 210.000 innbyggere. Byen er hovedstad i fylket Thüringen. Severdigheter i Erfurt er Domplassen med den mektige domkirka og Rådhuset som ligger bare et stenkast fra den berømte Krämerbruen. Anger er den eldste gaten i Erfurt. I Johannesgate finner du tallrike borgerhus. Du kommer med bil via A 4 til Erfurt. Mer informasjon om Erfurt finner du på nettside www.erfurt.de.   

Weimar - Byen med diktere og tenkere 

Weimar har nesten 62.000 innbyggere og ligger i Thüringen. Weimar er hovedstad for diktere og tenkere i Tyskland. Diktere som Goethe og Schiller bodde i Weimar. Også renessansemaleren Lucas Cranach og komponisten Liszt bodde i Weimar. I Weimar finner du Det tyske nasjonal-teatret, Goethe-Schiller-minnesmerke, Schillerhuset, Goethehuset, Lucas-Cranach-Huset, huset der Liszt bodde, Slott Belvedere, Kunstsamlinger fra Weimar, det gjenoppbygde Herzogin Anna Amalie biblioteket  ved Plassen for demokrati. Parken ved elva Ilm har Goethe selv bygd opp. I parken ved Goethehuset stå også hagehuset til Goethe. Du kommer med bil via A 4 til Weimar. Mer informasjon om Weimar finner du på nettside www.weimar.de. Nordover kommer du langs elva Saale fra Weimar til Naumburg i fylket Sachsen-Anhalt. På veien finner du mange festningsruiner ovenfor elva Saale.   


Fylket Hessen   

Rüdesheim - Drosselgasse og Germania 

Rüdesheim er en av de mest kjente byene i Tyskland. Denne lille byen ligger i fylket Hessen og har rundt 10.000 innbyggere. I Rüdesheim finner du borger- og adelshus fra 1500- til 1700-tallet. Den mest kjente gaten i Rüdesheim er Drosselgasse. Du kommer med bil via B 42 til Rüdesheim. Mer informasjon om Rüdesheim finner du på nettside www.ruedesheim.de.   

Det mest kjente byggverket i området er den 10,5 meter høye statuen fra Germanie som heter Niederwalddenkmal. Statuen er reist til minne om grunnleggingen av det tyske riket i 1871. Fra statuen har du også en vakker utsikt til Rheintal og til Bingen og Nahemunning.   


Fylket Rheinland-Pfalz   

Trier og Mosel - Serverdigheter fra romer tiden 

Trier ligger i fylket Rheinland-Pfalz og har ca. 125.000 innbyggere. Severdigheter i Trier er Porta Nigra, hovedtorvet, Dreikönigenhuset, domkirka. Ruiner fra romertiden finner du også på forskjellige plasser i Trier. I Ostallee er Kaisertermen fra 300- tallet, og dette er en av de største termen i det romerske rike. I Südallee er Barbaratermen fra 100-tallet. I amfiteateret fra 100 etter Kristus var det sitteplasser for  20.000 mennesker. Du kommer med bil via A 1 til Trier. Mer informasjon om Trier finner du på nettside www.trier.de. I nærheten av Trier er Moseltal med kjente vinberg og vinlandsbyer som Traben-Trabach, Bernkastel-Kues og Cochem.   


Fylket Nordrhein-Westfalen   

Münster - Studentby 

I Studentbyen Münster bor 280.000 mennesker. Münster ligger i området Münsterland. Münsters største sjø er Aasee. I byen er det mange kirker og museer. Severdigheter i Münster er rådhuset, domplassen med domkirka. Du finner også mange vakre hus. Du kommer med bil via A 1 til Münster. Mer informasjon om Münster finner du på nettside www.muenster.de.   

Köln - En stor domkirke og stor karneval 

Köln har nesten 1 millioner innbyggere og ligger ved Rhein i Nordrhein-Westfalen. Den mest kjente severdigheten er den store domkirka fra middelalderen. Den ligger  et steinkast fra jernbanetorget. Domkirka er 157 meter høy. Andre kjente steder i Köln er Römisch-Germanisches-Museum, gamlebyen, Rådhuset, elva Rhein, Olympiske museum, Sportmuseum og Sjokolademuseum.  I Tyskland  er Köln også kjent for sitt Karneval hver år i Februar eller Mars og Original Kölsch. Dette ølet blir servert i 0,2 l glass. Du kommer via motorvei A 3, A 4 og A555 til Köln. Mer om Köln finner du på www.koeln.de   


Fylket Bayern   

Bamberg - By med mange bryggerier 

Bamberg har 70.000 innbyggere og ligger ved elva Regnitz som senere renner ut i elva Main. I Bamberg befinner det seg 10 bryggerier. Det gamle rådhuset i Bamberg er bygd midt i elva Pregnitz og er et bra fotomotiv. Bamberg er et gammelt bispesete. Severdigheter er domkirka, Bamberger Reiter i domkirka, nye Residenz og Böttingerhus. Du kommer via A 73 og A 70 til Bamberg. Mer om Bamberg finner du på www.bamberg.de under rubrikken Tourismus.   

Regensburg - Fyrstesetet i Bayern 

Regensburg har 135.000 innbyggere og ligger ved elva Donau. Severdigheter i Regensburg er domkirka, det gamle Rådhuset, gamle Kornmarkt, Keplerhuset, Steinere Brücke. I Steinere Brücke befinner det seg et Bromuseum med informasjoner over Donauskipsfart. I Regensburg befinner seg også et fyrsteslott fra Thurn og Taxis. Du kommer via A 73 og A 70 til Regensburg. Mer om Regensburg finner du på www.regensburg.de under rubrikken Tourismus.   

Nürnberg - Frankens metropol 

I Nürnberg bor det nesten 500.000 mennesker. Byen har mange kirker og forskjellige museer. Severdigheter i Nürnberg er Rådhuset, Dürerhuset, og en brønn ved hovedmarket. Den store festningen reiser seg mektig over Nürnbergs gamle by. I nærheten av Nürnberg ligger byer som Erlangen, Fürth og Schwabach. Schwabach har en av de best bevarte markedsplasser i Franken. Du kommer via A 73, eller A 6 til Nürnberg. Mer om Nürnberg finner du på www.nuernberg.de under rubrikken Reiseziel Nürnberg.   

Rothenburg ob der Tauber og Dinkelsbühl - Pittoreske middelalderbyer i Franken 

Rothenburg ob der Tauber og Dinkelsbühl er byer fra bildeboka og de mest kjente middelaldersmåbyer i Tyskland. Begge byene ligger i fylket Bayern og har henholdsvis 12.000 og 11.000 innbyggere. I Rothenburg ob der Tauber er det en bymur rundt det gamle bysenteret. I bysenteret finner du rådhuset på torget. I håndverkerhuset (Alter Stadtgraben 26) finnes  det 11 fullstendig bevarte værelser med forskjellige middelalderyrker som gir deg et innblikk i livet i det gamle Rothenburg ob der Tauber. Hos Käthe Wohlfahrt i Rothenburg ob der Tauber er det jul hele året. Den vakreste plassen i Rothenburg ob der Tauber er sikkert „Plönlein” som ligger ved enden av ”Untere Schmiedegasse”. Du kommer via A 7 til Rothenburg ob der Tauber. Mer om Rothenburg ob der Tauber finner du på www.rothenburg.de.   

Ved ”Romantische Straße”, som fører fra Würzburg over Augsburg til Füssen, ligger Dinkelsbühl. I Dinkelsbühl finner du imponerende borgerhus fra middelalderen. Torvet er i sentgotisk byggestil. Dinkelsbühl har fire byporter som gjør bymuren gjennomtrengelig. I vest finner du Segringer Tor, i nord Rothenburger Tor, i øst Wörnitztor og i sør Nördlinger Tor. Du kommer over A 7 og B 25 til Dinkelsbühl. Mer om Dinkelsbühl finner du på www.dinkelsbuehl.de   

München - Hovedstad i fylket Bayern 

München har 1,3 Millioner innbyggere og er hovedstaden i fylket Bayern og ligger ved elva Isar. For oss som kommer fra Nord-Tyskland ligger München nesten i en annen verden. Også vi har av og til store problemer å forstå den sørtyske dialekten. Sentrum i München er kanskje Marienplass med Rådhus. Alltid når Bayern München blir tysk vinner av Bundesliga, feirer mange mennesker på denne plassen.

I nærheten av rådhuset er Viktualienmarkt der det daglig selges frukt, grønnsaker, kjøtt, bakevarer i typisk bavarisk atmosfære. I München befinner seg også mange forskjellige kirker som Frauenkirke, Michaeliskirke, Theatinerkirke. En av de vakreste gatene er Münchener Maximiliengate. I München finner du museer som Nasjonalmuseum, tysk museum, BMW-Museum. Sistnevnte er i nærheten av Olympiastadion med tårnet. Midt i byen får du typisk bavarisk øl i Hofbräuhaus. På Theresienwiese er hver september oktoberfest. Grønne lunge i München er den engelske hagen med et japansk tehus. I nordvestlige sentrum finner du også Slott Nymphenburg. Du kommer via A8, A 92 eller A 99 til München. Mer om München finner du på www.muenchen.de   

I nærheten av München er vakre sjøer som Starnberger See, Ammersee og Chiemsee. Her finner du også kjente byer som Prien, Rosenheim eller Garmisch-Partenkirchen og også Kloster Andechs med eget bryggeri.     


Fylket Baden-Württemberg   

Freiburg og Schwarzwald - Tysklands varmeste storby med vakre fjeller i bakgrunnen

I Freiburg bor nesten 200.000 mennesker. Byen ligger mellom Kaiserstuhl og Schwarzwald og har nesten sørlig flair. Sentrum fra Freiburg er Münsterplass med dent 116 meter høye tårnet. Fra Freiburgs slottsberg har du en fin utsikt over byen. Du kommer via  A5 til Freiburg. Mer om Freiburg finner du på www.freiburg.de under rubrikken Tourismus. Schwarzwaldhochstraße fører fra Freiburg over Hinterzarten og Titisee-Neustadt til Donaueschingen. Schwarzwald er berømt for Schwarzwälderkirsebærkake, Schwarzwälder Bollenhut og gjøkur. Høyeste Schwarzwaldfjell er Feldberg.